El Instituto Estatal Electoral (IEE) de Hidalgo echará mano de traductores en náhuatl y en hñähñu para los debates que organizará en los distritos electorales locales indígenas de San Felipe Orizatlán, Huejutla e Ixmiquilpan.
Además, para que se tenga una mayor penetración en la ciudadanía, las grabaciones que resulten de los debates entre los candidatos serán traducidas a las lenguas maternas y se subirán a plataforma de YouTube.
Así lo informó Salvador Domingo Franco Asad, el consejero electoral encargado de la organización de los debates, quien se declaró listo para la realización de los 18 encuentros entre candidatos a diputados locales en Hidalgo que iniciarán este lunes en el distrito electoral de Zimapán.
Los tres debates se llevarán a cabo el 25 de mayo. El primer encuentro será el del distrito de San Felipe Orizatlán a las 10:00 horas; el segundo, el de los candidatos a diputados por Huejutla, al mediodía; y, finalmente, el debate en Ixmiquilpan que se realizará el lunes 28 de mayo a las 20:00 horas.
Durante la tercera sesión extraordinaria de la Comisión Especial de Debates, se aprobaron las modificaciones de las fechas y horas de los debates del distrito 03 San Felipe Orizatlán y del distrito 04 Huejutla, que estaban programados para el 25 de mayo al mediodía y para el 26 del mismo mes a las 12:00 horas, respectivamente.
CONFIRMAN PARTICIPACIÓN 99 de 126 CANDIDATOS
En entrevista Franco Asad, informó que para los 18 debates confirmaron su participación 99 de 126 candidatos a diputados locales; además, recordó que se recibieron 710 preguntas ciudadanas, de las cuales, 30 se ocuparán para cada debate.
“Los debates hoy en día representan un reflejo de lo que quiere saber más la ciudadanía, pues lo hemos visto con los debates que se han dado a la presidencia de México y el de senadores”, expresó el consejero.
El último debate contemplado se realizará el 16 de junio entre los candidatos a diputados locales de Tepeapulco.