México.- Tal vez creíste que nunca escucharías una canción de The Cure en género regional, particularmente en estilo sierreño, pero Nico Orozco lo hará posible con su propia versión en español del tema “Just like heaven”.
El cantante sinaloense estrenará la canción “Como en el cielo”, la cual estará disponible en plataformas de streaming a partir del próximo 9 de septiembre.
En estos tiempos ha quedado claro que las barreras entre géneros musicales se han vuelto prácticamente inexistentes, por lo que Nico Orozco se aventuró a realizar su propia versión de una de las canciones más populares de la banda liderada por el británico Robert Smith, conocido por su particular y oscuro estilo.
“Acompañado de guitarras devotas y cerriles, como grabadas en medio de una catedral entre latas de cerveza, y ese contrabajo pellizcado recio, en medio de matorrales”, es como se describe a través de un boletín la nueva canción de Nico, de la cual adelantaron parte de la letra en español.
Dime, dime, dime cómo le haces tú pa’ hacerme tan feliz, hacerme sonreír / Sólo tú me haces vivir, dime cómo lo haces, dime ya”, canta Nico Orozco en un lugar muy lejos de Inglaterra, más bien cerca de Culiacán, su tierra natal.
¿Te imaginas a Robert Smith poniéndose unas botas picudas para luego apretarse la hebilla del cinturón y gritar ‘¡ajúa!’? Nosotros tampoco.
Pero tal parece que Nico Orozco no tiene miedo de las críticas, y este fin de semana podrá tener retroalimentación cuando se estrene “Como en el cielo”.
El artista sinaloense lleva ya un camino recorrido como cantautor. Sus lanzamiento más recientes son “Es pura fantasía”, interpretada con Andrés Canalla, y su sencillo previo, “Como un perro”.
“Just like heaven” aparece dentro del álbum “Kiss me, kiss me, kiss me”, de 1987, el séptimo disco de la banda de rock alternativo The Cure.
En 2004 la revista Rolling Stone colocó a “Just like heaven” dentro de la lista de las 500 mejores canciones de todos los tiempos. Un año después, la revista Entertainment Weekly la incluyó entre las 50 mejores canciones de amor y en 2006 la canción llegó al lugar 22 en la lista de VH1 de las 100 mejores canciones de los años 80.
En la actualidad, el tema es uno de los más conocidos en el mundo de la banda formada en 1976 en Inglaterra.
LCCR