Cantinflas es uno de los personajes más famosos de la cinematografía mexicana.
La palabra cantinflear surgío para describir el muy particular modo de hablar del personaje Cantinflas, interpretado por Mario Moreno Reyes. En 1992 la Real Academia Española (RAE) incluyó esa palabra como verbo en su diccionario.
De acuerdo con la Real Academia Española, la palabra cantinflear significa “Hablar o actuar de forma disparatada e incongruente y sin decir nada con sustancia”.
Y existen 72 formas de conjugar el verbo.
Cantinflas tenía la capacidad de pronunciar frases que provocaban que la gente se preguntara qué era lo que quería decir y, tras mucho pensar, seguían sin entenderlo.
Para el poeta y escritor mexicano Vicente Quirarte, “cantinflear” resume de alguna manera el ser del mexicano, el cual utiliza demasiadas palabras para llegar a su mensaje principal.