Ofrecen un “Tirano” dinámico

Un montaje lúdico, frenético, nutrido por un tema vigente y enriquecido por la hondura de lenguaje de uno de los grandes de la literatura iberoamericana, espera al público este fin de semana en el Teatro del Bicentenario.
Así lo manifestó el elenco de “Tirano Banderas”, durante la charla que sostuvo previo a su presentación de este viernes 28 y sábado 1, en la segunda escala de su gira por México, tras haber hecho debutar el espectáculo el año pasado en Madrid.
“Tirano Banderas”, original de Ramón María del Valle-Inclán, es la primera producción del proyecto Dos Orillas, con el que el Teatro Español ha entablado colaboración con instituciones latinoamericanas para crear trabajos multinacionales, como este que es dirigido por Oriol Broggi.
“Es una de las grandes obras de nuestro idioma, equiparable al Quijote”; dice Pedro Casablanc, uno de los actores que, como norma casi general del montaje, hace varios personajes. “Lo sorprendente es como habiendo sido escrita por alguien que nació en una villa de Galicia, capte el espíritu latinoamericano y en especial el mexicano, de una manera tan viva”.
Para el mexicano Emilio Echeverría, quien lleva el papel protagónico de la novela, adaptada para teatro por Flavio González Mello, se trata de “una obra muy vigente. Todo este asunto de quien obedece y quien manda es algo que Valle-Inclán ha plasmado de forma brillantísima”.
En el mismo tenor se manifiesta Carles Canut, para quien “el deseo de tiranía es algo que se lleva muy escondido y cuyas formas se han diversificado, pero siguen vivas”.
La argentina Vanesa Maja califico el montaje de Broggi como “una obra muy rápida, donde el público está muy atento a cada uno de nosotros, porque hacemos muchos personajes. Eso lo vuelve muy lúdica, llena de imágenes y a la vez muy profunda”.
“Tirano Banderas” ofrecerá dos funciones en el Teatro del Bicentenario: el viernes 28, a las 20:00 horas y el sábado 1, a las 19:00 hrs.