Ministro se disculpa con minoría árabe de Israel

El primer ministro Benjamin Netanyahu se disculpó el lunes con los ciudadanos árabes de Israel por comentarios que hizo durante la elección parlamentaria de la semana pasada que ofendieron a miembros de la comunidad.
La disculpa parecía ser un intento de sanar desavenencias y críticas silenciosas en la nación y en Estados Unidos. Netanyahu provocó acusaciones de racismo en Israel, especialmente de la minoría árabe, y un reproche de la Casa Blanca cuando, pocas horas antes del cierre de casillas electorales en todo el país, advirtió que los ciudadanos árabes estaban votando “en manadas”.
Pero Denis McDonough, jefe de personal del presidente Barack Obama, rechazó el intento de Netanyahu de distanciarse de sus comentarios, y dijo el lunes a un grupo de apoyo de Israel que Estados Unidos no puede simplemente pasar por alto lo que dijo Netanyahu la víspera de su reelección.
Netanyahu, cuyo partido Likud ganó la reelección en las votaciones, se reunió el lunes con miembros de la comunidad árabe en la residencia del primer ministro en Jerusalén y se disculpó.
Netanyahu dijo que sabía que “sus comentarios de la semana pasada ofendieron a algunos ciudadanos israelíes y ofendieron a miembros de la comunidad árabe israelí”.
“Esa nunca fue mi intención; me disculpo por esto”, aseveró. “Me veo como el primer ministro de cada uno de los ciudadanos de Israel, sin ningún prejuicio basado en religión, origen étnico o género”.
“Veo a todos los ciudadanos israelíes como socios en la construcción de un próspero y seguro Estado de Israel, para todos los israelíes”, agregó.
Una alianza recientemente establecida de cuatro partidos pequeños mayormente árabes llamada Lista Conjunta logró avances sin precedente en las elecciones del 17 de marzo, y consiguió votos suficientes para convertirse en el tercer partido más grande en el Parlamento de Israel. Los ciudadanos árabes representan más de 20% de la población de Israel. La igualdad está garantizada en las leyes de Israel, pero muchos árabes se han quejado desde hace mucho tiempo de discriminación, principalmente laboral y en el mercado de vivienda.
Ayman Odeh, presidente de la Lista Conjunta, dijo al canal 2 TV que la disculpa de Netanyahu no fue aceptada.
“Esta no es una disculpa real”, señaló Odeh. “Él instigó contra ciudadanos que estaban ejerciendo su derecho fundamental a votar para el Knesset (Parlamento)”.
Odeh acusó además a Netanyahu de “zigzaguear” al decir una cosa un día y una diferente otro.
En los últimos días de campaña, Netanyahu causó la indignación de Estados Unidos al adoptar una posición dura hacia los palestinos y por decir que el Estado palestino no será establecido en su turno en el actual clima de violencia y caos regional.