Por: Andrew Keh de The New York Times, en exclusiva para Grupo AM en Guanajuato.
Qatar.- El domingo por la tarde sonó el silbato final y los aficionados japoneses, que acababan de pasar horas rebotando bajo el abrasador sol del mediodía, se permitieron un momento para regodearse en la decepción por la derrota de su equipo por 1-0 ante Costa Rica.
Pero el momento pasó rápidamente y salieron las bolsas de basura azules.
En el regreso de un ritual posterior al juego que está siendo recibido con asombro generalizado en la Copa del Mundo de este año, un grupo de espectadores japoneses, que solo unos momentos antes habían estado cantando delirando para su equipo, comenzó a limpiar meticulosamente las gradas en el Estadio Ahmed bin Ali, recogiendo basura esparcida por las filas de asientos a su alrededor.
Apenas importaba qué era (botellas de refresco medio vacías, cáscaras de naranja, servilletas sucias) o quién lo había dejado. Los fanáticos cruzaron los pasillos revolviendo la basura en bolsas antes de entregárselas a los sonrientes, y claramente encantados, trabajadores del estadio al salir.
“Es una señal de respeto por un lugar”, dijo Eiji Hattori, de 32 años, un hincha de Tokio, que tenía una bolsa con botellas, talones de boletos y otros desechos del estadio. “Este lugar no es nuestro, por lo que debemos limpiarlo si lo usamos. E incluso si no es nuestra basura, todavía está sucia, por lo que debemos limpiarla”.
La imagen de los espectadores asumiendo tranquilamente las tareas de conserjería durante la Copa del Mundo ha encantado a los observadores de otros países, como Estados Unidos, donde a menudo se acepta como parte de los deportes normales deslizarse alrededor de derrames de refrescos pegajosos, bolsas de palomitas de maíz volcadas y minimontañas de cáscaras de maní.
Pero en Japón, la limpieza, particularmente en los espacios públicos, es ampliamente aceptada como una virtud. Los japoneses en el juego dijeron que tales hábitos se enseñan en casa y se refuerzan en las escuelas, donde se espera que los estudiantes desde una edad temprana limpien sus aulas e instalaciones escolares con regularidad.
La limpieza de las áreas compartidas, como los estadios, se convierte en una especie de responsabilidad individual y, a menudo, no hay ejércitos de trabajadores contratados para hacerlo.
“Para los japoneses, esto es algo normal”, dijo Hajime Moriyasu, el entrenador del equipo japonés. “Cuando dejas un lugar, tienes que dejarlo más limpio de lo que estaba antes”.
Los videos e imágenes de las sesiones de limpieza japonesas se han vuelto virales en las redes sociales. Pero no son solo los fanáticos los que las comparten: la semana pasada, la FIFA publicó una foto del vestuario del equipo japonés después de su enorme victoria sorpresiva sobre Alemania. La habitación estaba, lo adivinaste, impecable.
Los fanáticos de otros equipos, inspirados por los japoneses, también comenzaron a limpiar después de los juegos.
“Creemos que podemos hacer que esto sea contagioso”, dijo Tomomi Kishikawa, de 28 años, un fanático de Tokio que actualmente trabaja como asistente de vuelo en Doha. “No necesitamos presionar a nadie para que limpie. Pero si empezamos, tal vez podamos ser un buen ejemplo de respeto”.
Para los fanáticos japoneses, el repentino foco de atención mundial y la efusión de aprecio se han encontrado con una mezcla de orgullo, diversión y vergüenza.
Muchos han brillado en las representaciones positivas de la cultura del país. Algunos están confundidos acerca de qué es el alboroto. Y otros han sentido punzadas de incomodidad, preguntándose si este era otro caso más en el que se presentaba un comportamiento específico como representativo de toda la población de Japón.
Varios fanáticos en el estadio el domingo, por ejemplo, trataron de aclarar una cosa que puede haberse confundido en todas las publicaciones virales aduladoras y la cobertura de prensa: si bien la mayoría de los japoneses son conscientes de tirar su propia basura, solo un pequeño grupo de fanáticos en esta Copa del Mundo ha estado caminando recogiendo la basura de otras personas.
Qatar 2022: Invitan a fanáticos a limpiar
La Asociación Japonesa de Futbol repartió el domingo cientos de bolsas de plástico azules que tenían la frase “Gracias” escrita en inglés, japonés y árabe, pero solo unas pocas docenas de fanáticos, de los miles presentes, se unieron al esfuerzo más amplio.
“En realidad, nos invitaron a limpiar, pero no queríamos”, dijo Nagisa Amano, de 23 años, fanática de Yokohama. “Solo queríamos disfrutar del estadio. Tenemos derecho a hacer eso, creo.
Amano dijo que había oído hablar de casos en Japón en los que los trabajadores del estadio se vieron obligados a reabrir bolsas de basura empacadas por fanáticos demasiado entusiastas para separar los materiales para reciclar. Se preguntó si los fanáticos japoneses en Qatar podrían interferir inadvertidamente con esfuerzos similares.
Ella dijo que el alboroto por la limpieza visible de los fanáticos probablemente era bueno para la imagen de Japón en el extranjero, pero se preguntó si sus motivaciones eran completamente puras.
“Escuché que algunas personas se están uniendo a ese grupo para limpiar solo para disfrutar de ser el centro de atención”, dijo.
En un tuit ampliamente difundido después del partido de Alemania, Yoichi Masuzoe, exgobernador de Tokio, sugirió que los viajeros japoneses debían ser más conscientes de la cultura y las costumbres locales y respetar el hecho de que ya había personas contratadas para limpiar los estadios.
“La civilización japonesa no es el único mundo”, escribió Masuzoe.
La limpieza, sin embargo, parece ser apreciada en Qatar. Después de la victoria de Japón sobre Alemania, un miembro del personal del estadio dirigió a un grupo de trabajadores y voluntarios hacia los aficionados que estaban limpiando las gradas y les agradeció con un megáfono .
El domingo, Jaziba Zaghloul, de 18 años, voluntaria de Beirut, Líbano, cruzaba una fila de asientos con su propia bolsa de basura azul.
“No es mi trabajo, pero siento una responsabilidad”, dijo Zaghloul, quien notó que los fanáticos de Marruecos y Arabia Saudita habían seguido el ejemplo de los fanáticos japoneses y limpiaban después de los partidos. “Hay un sentido de comunidad cuando ves que a la gente le importa. Es un efecto bola de nieve”.
Copyright. 2022. The New York Times Company.
TE PUEDE INTERESAR:
Le perforaron lo pulmones: Leonardo abrazaba a su novia cuando cae ‘lluvia’ de balas y muere
‘Al carajo con todo eso’, dice AMLO durante informe
Enlista AMLO logros de 4T y su ‘humanismo mexicano’
FRG